Police have recaptured Alan Lord, who escaped from a police cell in Bolton. 警察把艾伦·洛德抓了回来,他是从博尔顿的一个警察局拘留室逃走的。
He was left to sober up in a police cell. 他被留在一间拘留室里醒酒。
Police are probing allegations that the newspaper hacked into the cell phones of teen-age murder victims, family members of people killed by terrorists, politicians and celebrities. 该报被控窃听了年轻的犯罪遇害者、恐怖袭击遇难者家属、政客、以及名人的手机。警方正对此展开调查。
They say they are ensuring he is safe and is not kidnapped from his police cell. 他们说,他们要确保贝内特的安全,也要确保他不会从警察局的牢房遭到绑架。
Police arrested the suspected stalker Monday, seizing several cell phones and computers from her home in Rotterdam. 警方在本周一拘捕了这名骚扰疑犯,同时也从其位于鹿特丹的家中收缴了若干电话和电脑。
When the British unearthed a cell there just last month, one British police officer was murdered during the disruption of the cell. 上个月英国发现了一个恐怖小组,一名英国警官在摧毁该小组的行动中丧生。
A few hours in a police cell should cool him off. 在警察局的班房里关上几个小时会使他平静下来。
The second includes installation of an intercom and buzzer system in every police cell, linked to a console beside the duty officer's desk. 第二项计划包括在警署每个羁留室安装一个内部通话器及警钟系统,连接至当值人员办公桌旁的一个控制台。
The police demanded that she turn over her cell phone, computer records, and notes about her contacts with the paramilitary Real IRA organization. 警方要求布林交出她的手机、电脑记录以及她与准军事组织“真爱尔兰共和军”(RealIRA)联系的笔记。
They were arrested and thrown into a police cell. 他们被逮捕后关在了警察局里。
Police in Shanghai announced last week that they had broken up an international terrorist cell that had plotted attacks during the games without providing any information about who the alleged terrorists were. 上海警方上周宣布,粉碎了一个预谋在奥运会期间展开袭击的国际恐怖组织,但是警方未透露这些被指控为恐怖分子的人是谁。
Most of whom have now been brought in for questioning as police try to break a growing ring of cell phone criminals. 他们中的大部分都被带来询问,因为警察要尽力打击电话犯罪的增长。
Police again remanded him to his cell upon a charge of disorderly conduct. 警方又控告他扰乱秩序,把他押回牢房。
He abuses the police is forced taken to the cell. 在被收监前他辱骂警察。
I'll call the police as soon as my cell phone finds signal. 我手机有信号之后,马上会给警察打电话的。